A la madrugada

A la mañana, madrugando, sin luz,
fui a por agua cogiendo el cántaro.

Apareció un joven con txapela a mi lado
"¿Quieres que te acompañe a por agua?"

Yo le dije que no quería que me acompañara,
que mi padre estaba mirando por la ventana.

A pesar de decirle que mi padre estaba mirando,
fuimos con el botijo los dos agarrados del brazo.

Cuando estábamos ya donde el agua, frente a frente,
me pregunto: "¿Cuántos años tienes?"

"Dieciseis... diecisiete todavía no he cumplido,
soy demasiado joven para casarme contigo".

El miedo que tengo al llegar a casa:
"No sé cómo mentir a mi madre".

"Muchacha, ¿Quieres que yo te enseñe
qué decir a tu madre al llegar a casa?"

"Una hermosa paloma blanca removía el agua,
la ensució, y por éso he tenido que esperar, madre".

"Como ya sabemos qué decir a tu madre,
dejemos de coger agua y vayamos a divertirnos".